PELAN


1210 Wien, Lieleggweg 3
Tel.: +43 1 / 292 64 00
eMail: office@pelan.at

Home Produkte Download News Über uns Kontakt Impressum

Links:    Bedienungsanleitung   Prospekt    Libero-Modelle    FAQ    Zubehör    Konfigurationssoftware    LIBERO - PDF/A Weissbuch     Produktwebsite
 

Neu: Serie Libero C

mehr Informationen
 

   
Datenlogger-Auswertung ohne Software!

Der unabhängige PDF Logger® revolutioniert das Kühlketten-Monitoring

Mit dem LIBERO PDF Logger® wird zur Temperaturüberwachung des weltweiten Warentransfers nur noch ein einziges Gerät ohne spezifische Software an den Destinationen benötigt. Der LIBERO kann in die USB-Schnittstelle jedes PC's gesteckt werden und generiert automatisch eine PDF-Datei, die überall problemlos gelesen werden kann. LIBERO von ELPRO ist der weltweit erste PDF-Datenlogger nach ISO-Standard 19005-1-Document Management.

Einfachste Anwendung
 
1) Beim Absender: LIBERO mittels Konfigurationstool vorbereiten, TRANSIT-Taste drücken und zusammen mit Ware einpacken
2) Unterwegs per Post, LKW, Flugzeug, Schiff.
3) Beim Empfänger: Zusammen mit Ware auspacken und ARRIVED-Taste drücken.
4) Auswerten: In USB-Schnittstelle des PCs stecken.
5) PDF-Auswertebericht wird automatisch erstellt und angezeigt.
6) Bericht ausdrucken, versenden, archivieren. Datenlogger zum Absender zurückschicken und erneut einsetzen.
7) Alle Rohdaten sind manipuliersicher in der PDF/A-Datei eingebettet und können mit elproLOG ANALYZE im Detail analysiert werden.

 
Anwendungen für Temperaturüberwachung

Pharmaindustrie
Transport von Medikamenten, Impfstoffen, Blutkonserven, Ampullen, Salben sowie
Wirk- und Grundstoffe
Clinical Trials (Medikamententests und -einführung)
Versand an selten belieferte Destinationen mit bescheidener Infrastruktur
 
Biotech-Firmen
Transport von temperaturempfindlichen Produkten
Lagerung von Mustern in Kühl-/Tiefkühl-/Ultra-Tiefkühlschränken
 
Lebensmittelindustrie
Transport von verderblichen Lebensmitteln (Frisch-, Kühl- und Tiefkühlprodukte)
Transport von Blumen und anderen temperaturempfindlichen Produkten
Überwachung von Lagerware im Kühlschrank/Tiefkühlschrank

 

Vorteile
Vereinfachtes, sicheres und verlässliches Transportmonitoring
Keine Auswertesoftware beim Empfänger nötig
Einfache Handhabung und Benutzerschulung
Modernster PDF/A-Standard für Langzeitarchivierung
Keine Fehlmanipulation möglich
Volle Kontrolle des Absenders dank weltweit gleichem, vordefiniertem Report
Kompatibilität mit elproLOG-Software für detaillierte Analyse
Mehrfach einsetzbar, auch für verschiedene Transportabschnitte
Steigerung der Kosteneffizienz

 

     
 

Libero

 

- Modelle

... für Temperatur & Feuchte

  Beschreibung:

Mobiler Temperatur- und Feuchte-PDF Logger
LIBERO THi1: Mehrfacheinsatz, 3 Jahre
LIBERO THi1-Y: Mehrfacheinsatz, 400 Tage
LIBERO THi1-S: Einmaleinsatz, 100 Tage

Spezifikationen:

  • Temperaturbereich: -25°..+70°C
  • Genauigkeit Temperatur:
  • +/- 0.5° (+10°C..+40°C)
  • +/- 0.8° (-10°C..+9.9°C & +40.1°C...+55°C)
  • +/- 1.2° (+55.1°C..+70°C & -25°C...-9.9°C)
  • Genauigkeit Feuchte:
  • +/- 2% (10.1%..65%rF)
  • +/- 3% (65.1%..80%rF)
  • +/- 2% (0&...10%rF & 80.1%...100%rF)
  • je 8'000 Messwerte für Temperatur & Feuchte
  • Messintervall programmierbar
  • je 2 Alarmgrenzen für Temperatur & Feuchte
  • Display inkl. Gut-/Schlechtanzeige und Statistikfunktionen
  • PDF-Dateigenerator (Adobe® PDF/A-Datei)
  • Masse & Gewicht: 102x40x19 mm und 46 g

Einsatzbereich:

Kühlkettenüberwachung

Zubehör:

Einfachhalterung & Alarmhalterung

 


... der Klassiker unter den Libero's
 

Beschreibung:

Mobiler Temperaturdatenlogger
LIBERO Ti1: Mehrfacheinsatz, 400 Tage
LIBERO Ti1-S: Einmaleinsatz, 100 Tage

Spezifikationen:

  • Temperaturbereich: -35°..+70°C
  • Genauigkeit: +/- 0.2° im Bereich von -10°C..+25°C
  • 16'000 Messwerte
  • Messintervall ab 1 Minute programmierbar
  • 5 Alarm-/Zeitzonen, um kurzzeitig erlaubte Abweichungen zu berücksichtigen
  • Display inkl. Gut-/Schlechtanzeige und Statistikfunktionen
  • PDF-Dateigenerator (Adobe® PDF/A-Datei)
  • Masse & Gewicht: 95x40x12 mm und 40 g

Einsatzbereich:

Kühlkettenüberwachung
 


... der Langlebige

 

Beschreibung:

Mobiler Temperaturdatenlogger
LIBERO Ti1-L: Mehrfacheinsatz während 3 Jahren

Spezifikationen:

  • Temperaturbereich: -35°..+70°C
  • Genauigkeit: +/- 0.2° im Bereich von -10°C..+25°C
  • 16'000 Messwerte
  • Messintervall ab 2 Minuten programmierbar
  • 5 Alarm-/Zeitzonen, um kurzzeitig erlaubte Abweichungen zu berücksichtigen
  • Display inkl. Gut-/Schlechtanzeige und Statistikfunktionen
  • PDF-Dateigenerator (Adobe® PDF/A-Datei)
  • Masse & Gewicht: 102 x 40 x 19 mm & 45g

Einsatzbereich:

Kühlkettenüberwachung, Kühlschrank, Tiefkühlschrank, Kühl-/Gefrierbox, Vitrine, Inkubator, Klimaschrank

Zubehör:

Einfachhalterung & Alarmhalterung

 


... für externe NTC - Sensoren

 

 

Beschreibung:

Mobiler Temperaturdatenlogger mit externem NTC-Sensor
Te1-N: Mehrfacheinsatz, 3 Jahre

Spezifikationen:

  • Temperaturbereich: -80°..+85°C
  • Genauigkeit:
  • +/- 0.2° von -10°C..+25°C
  • +/- 0.5° von -10°C..-35°C und von +25°C..+70°C
  • +/- 1.0° von +70.1°C..+85°C
  • +/- 1.8° von -35°..-80°C
  • 16'000 Messwerte
  • Messintervall ab 2 Minuten programmierbar
  • 5 Alarm-/Zeitzonen, um kurzzeitig erlaubte Abweichungen zu berücksichtigen
  • Display inkl. Gut-/Schlechtanzeige und Statistikfunktionen
  • PDF-Dateigenerator (Adobe® PDF/A-Datei)
  • Masse & Gewicht: 102 x 40 x 19 mm & 45g

Einsatzbereich:

Kühlkettenüberwachung, Kühlschrank, Tiefkühlschrank, Kühl- und Gefrierbox, Ultratiefkühlschrank, Inkubator, Klimaschrank

Zubehör:

Einfachhalterung & Alarmhalterung

 


... speziell für Trockeneisanwendungen

 

Beschreibung:

Mobiler Temperaturdatenlogger für die Überwachung von Trockeneistransporten
LIBERO Te1-U: Einmaleinsatz, 100 Tage

  • Temperaturbereich: -80°..+85°C
  • Genauigkeit:
  • +/- 0.2° im Bereich von -10°C..+25°C,
    +/-0.5° von -10°C..-35°C und von +25°C..+70°C
    +/- 1.8° von -35°..-80°C
  • 16'000 Messwerte
  • Messintervall ab 1 Minute programmierbar
  • 5 Alarm-/Zeitzonen, um kurzzeitig erlaubte Abweichungen zu berücksichtigen
  • Display inkl. Gut-/Schlechtanzeige und Statistikfunktionen
  • PDF-Dateigenerator (Adobe® PDF/A-Datei)
  • Masse & Gewicht: 102x40x19 mm und 45 g

Einsatzbereich:

Kühlkettenüberwachung

Zubehör:

Isolierschale für die Befestigung des Datenloggers im Verpackungsinneren (englisch).

 


.... für Pt100 Sensoren

  Beschreibung:

Mobiler Temperaturdatenlogger mit externem Pt100-Sensor
LIBERO Te1-P: Mehrfacheinsatz, 3 Jahre
LIBERO Te1-PY: Mehrfacheinsatz, 400 Tage
LIBERO Te1-PS: Einmaleinsatz, 100 Tage

Spezifikationen:

  • Temperaturbereich: -200°..+200°C
  • Genauigkeit des Gerätes:
  • +/- 0.3° (+10°C..+25°C)
  • +/- 0.5° (+25.1°C..+200°C & -200°C...-10.1°C)
  • Systemgenauigkeit mit einem Pt100-Fühler (Klasse A):
  • +/- 0.4° ( -10°C...+25°C)
  • 16'000 Messwerte
  • Messintervall ab 3 Minuten programmierbar
  • 5 Alarm-/Zeitzonen, um kurzzeitig erlaubte Abweichungen zu berücksichtigen
  • Display inkl. Gut-/Schlechtanzeige und Statistikfunktionen
  • PDF-Dateigenerator (Adobe® PDF/A-Datei)
  • Masse & Gewicht: 102x40x19 mm und 45 g

Einsatzbereich:

Temperaturüberwachung Versand Cryo-Behälter, Ultratiefkühlschrank

Zubehör:

Einfachhalterung & Alarmhalterung

 


Zubehör:
 

   



 

 

Einfachhalterung

Befestigt Libero in einer definierten Position an einer Wand

 



 
 

Alarmhalterung

Befestigt Libero in einer definierten Position an einer Wand und informiert über den Libero-Alarm [X] mit
roter LED-Anzeige, Piepston oder an einen externen Alarm. Zusätzlich zeigt ein LED den niedrigen Batteriestand der Alarmhalterung.

 

 

Isolierschale

Ermöglicht die Platzierung von Libero Te1-U oder Te1-N PDF-Datenlogger direkt im Trockeisbehälter.

Bedienungsanweisung für die Isolierschale.

 

 

   
Funktionen    
 
Übertragung kundenspezifischer Informationen auf den LIBERO
Profile pro Produkt / Destination
Logging-Intervall und -Modus
Alarmgrenzen oder Multi-Alarm-Zonen
Definitionen PDF/A-Auswertebericht (Titel und Sender-Informationen)
Passwortschutz für Konfiguration und Rohdaten
Kalibrierung (bis 4 Punkte)
Startverzögerungen


Das kostenlose Konfigurationstool steht unter hier in drei Sprachen (D/E/F) zum Download zur Verfügung.
 

 

Preise und technische Unterlagen anfordern über office@pelan.at